Eurydice (The edges of the light)

"Who told you that I wanted to follow you, Orpheus?

Why would you be sure to look to me here ?

To force me to step back ?"

E. Lindqvist, Monologue in Hades.

 

"Qui avait dit que je voulais te suivre, Orphée ?

Pourquoi étais-tu si sûr de me chercher ici ?

De me forcer pas à pas en arrière ?"

E. Lindqvist, Monologue dans l'Adès.

 

Copyright W. Guilmain