Ophelia

"Voilà plus de mille ans que la triste Ophélie

Passe, fantôme blanc, sur le long fleuve noir".

A.. Rimbaud, Ophélie

 

"More than a thousand years that pale Ophelia
passes, a white phantom, on the long black river

A.. Rimbaud, Ophelia